FREMDSPRACHENTRANSKRIPTION

Dieser Service beinhaltet - neben dem Verfassen von was immer gefordert ist -, Korrektorate und Lektorate. Wie der Name schon sagt, wird beim Korrektorat nur verbessert, beim Lektorat wird der Text zusätzlich auf Herz und Nieren geprüft. Ich bekenne mich hier, dass ich dies bei allem mache, was ich lese. Das ist wie Jagen, die Beute sind schlechte Formulierungen und Fehler. Aber ich gebe auch zu, dass eins meiner Lieblingsbücher mit obiger Beute fett gespickt ist, was der Liebe jedoch keinen Abbruch tut. Bezüglich des Materials, das ich lektoriere oder korrigiere, bin ich nicht zimperlich.

​

Meistens sind es akademische Thesen wie Bachelor- oder Doktorarbeiten, aber auch Unternehmens-veröffentlichungen, Webseiten usw.